δε μου μένει τίποτα να κάνω, τίποτα να πω

Έχω χάσει τις μέρες.
Πέρασαν οι μέρες.
Πού πήγαν οι μέρες;
Τι γίναν οι μέρες;
Έγιναν συναισθήματα.
Έτσι ο χρόνος μεταμορφώθηκε, γι' αυτό δεν τον ένιωσα.
Τελικά δεν έχασα τις μέρες. Τις κέρδισα. Κέρδισα το χρόνο.
Αλλά όχι την απόσταση.

(Just because it doesn't sound too awful in English, too, here it comes)

Nothing left to say or do

I lost the days.
They have passed.
Where have they gone?
What have they become?
Feelings.
This is how time transformed, this is why I didn't feel it.
Actually, I haven't lost the days. I won them. I beat time.
But not the distance.

WebRep

currentVote

noRating

noWeight